FAI, boom di visitatori sui Monti Dauni